Epos Muslim Anatolia: Kisah Cinta Sampai Mati Tahir dan Zuhre

 

Kisah cinta Tahir dan Zuhre telah menjadi cerita rakyat populer di seluruh Turki dan sebagian Asia Tengah (Mohamad Elasaar/MEE)

Gaya khas kisah cinta yang muncul di Arab abad keenam adalah gaya Jamil Al-Udhri (w. 701 M), yang kemudian menyebar ke seluruh Timur Tengah dan Asia Tengah seiring dengan kebangkitan Islam.

"Kisah cinta udhri menekankan pengertian tentang kehormatan dan kesucian dalam hubungan romantis, membedakannya dari penggambaran cinta yang khas, yang memasukkan unsur erotis," tulis Indlieb Farazi Sabre dalam artikelnya berjudul "Why love always hurts in udhri poetry" yang dilansir Middle East Eye (MEE).

Pengaruh penceritaan udhri menyebar di luar dunia berbahasa Arab ke kelompok Muslim lainnya, termasuk berbagai orang Turki.

Menurut Indlieb Farazi Sabre, salah satu cerita rakyat Anatolia yang populer, yang mencontohkan genre udhri, adalah cerita Tahir dan Zuhre.

Kisah itu dimulai dengan seorang sultan yang kuat mengungkapkan kegembiraannya karena memiliki segalanya dalam hidup kecuali kegembiraan menjadi ayah, sebuah sentimen yang dipahami oleh wazirnya yang tidak memiliki anak.

Mereka memutuskan untuk mencari bantuan seorang pesulap untuk memiliki anak dan pewaris kekayaan dari garis keturunan mereka.

Pesulap memberi mereka apel ajaib untuk dibagikan, meyakinkan mereka bahwa mereka berdua akan diberkati dengan keturunan. Anak sultan akan diberi nama Zuhre, dan putra wazir akan diberi nama Tahir. Namun, pasangan tersebut diperingatkan bahwa Tahir dan Zuhre tidak boleh dipisahkan.

Seperti yang dijanjikan, anak-anak lahir, tetapi saat mereka tumbuh dan jatuh cinta satu sama lain, tragedi menyerang dan memisahkan mereka.

Dalam versi cerita yang berbeda, berbagai kendala muncul: pewaris dinasti menentang pernikahan mereka dan berusaha memisahkan mereka. Seorang pria bernama Karadiken jatuh cinta dengan Zuhre dan mencoba menyabotase hubungan mereka, atau ibu Zuhre menganggap Tahir tidak layak untuk putrinya. Sang bunda menganggap bahwa putri sultan hanya boleh menikah dengan bangsawan lain.

Tahir disekap di penjara bawah tanah istana di Mardin. Setelah beberapa tahun, ia berhasil melarikan diri dan kembali ke Konya, hanya untuk mengetahui bahwa itu adalah hari pernikahan Zuhre.

Tragisnya, penjaga istana menemukan Tahir dan membunuhnya sebelum Zuhre, yang masih mengenakan pakaian pernikahannya, dapat menghubunginya.

Seperti karakter patah hati lainnya yang ditampilkan di sini, Zuhre juga meninggal karena kesedihan dan dimakamkan di samping kekasihnya.

Kisah cinta mereka telah mengilhami penyair berbahasa Turki selama berabad-abad, termasuk penulis abad ke-20 Nazim Hikmet.

Miftah H. Yusufpati

(mhy)